Page 1 of 1

Statistik auf Karteikarte

PostPosted: Tue Sep 06, 2011 1:09 am
by Ludwig
Hallo

Beim lernen sehe ich unten in der Mitte der Karteikarte jeweils einige Zahlen. Beispiel: (15h) 8h 21h 1

Leider finde ich weder in der Hilfe noch auf der Homepage eine Beschreibung betreffend der konkreten Bedeutung dieser Zahlen. Kann mir jemand helfen?

Vielen Dank! Ludwig

Re: Statistik auf Karteikarte

PostPosted: Tue Sep 06, 2011 3:49 am
by jh_senator
Dies hat etwas mit Deinen Einstellungen zu tun. Versuche mal in der Stapelübersicht rechts oben auf "Bearbeiten" zu klicken. Wähle dann einen Stapel aus und in der sich dann öffnenden Einstellungsseite wähle "Statistiken auf Null setzen". Man kann in Flashcards sehr viel einstellen, es erschliessen sich jedoch die Orte für die Einstellungen einem nicht sofort. Hier muss man etwas suchen und experimentieren. Ich denke Deine beschriebenen Zahlen haben etwas mit der Auswertung der beantworteten Karten zu tun.

Gruß Jürgen

Re: Statistik auf Karteikarte

PostPosted: Tue Sep 06, 2011 5:07 am
by Ludwig
Hallo Jürgen, danke für deine Antwort. Ich gehe auch davon aus, dass diese Zahlen mit der Statistik zu tun haben und ich denke, dass sie u.A. darüber Auskunft geben, wann oder nach welcher Zeit eine Karte wieder vorgelegt wird. Nur hätte ich die Zahlen eben gerne besser verstanden. Ich hoffe also noch auf weitere Antworten ;-) !!

Herzlichen Dank nochmals, Ludwig

Re: Statistik auf Karteikarte

PostPosted: Tue Sep 06, 2011 8:17 am
by Ernie
Hi Ludwig.
The first number in parenthesis is the card's current interval in days
The next three show you what the card's interval will become depending on your answer: wrong, correct or strong correct.

(15h) 8h 21h 1

15h = current interval = 15 hours
8h = new interval if you answer wrong = 8 hours
21h = new interval if you answer correct = 21 hours
1 = new interval if you answer strong (up) = 1 day (rounded)

The interval is how long between testing for the card.


Ernie

Re: Statistik auf Karteikarte

PostPosted: Wed Sep 07, 2011 5:02 am
by Ludwig
Hi Erni

Thank you for your answer! Now it's all clear. Is there a description of this things on the internet?

What I wanted to say: Flashcards Deluxe is the most ingenious app in the AppStore. Thank you!

Kind regards, Ludwig

Re: Statistik auf Karteikarte

PostPosted: Wed Sep 07, 2011 7:57 am
by Ernie
Yes, this information is at
http://orangeorapple.com/Flashcards/AboutSR.aspx

I plan to put a German translation for this in a few days at
http://orangeorapple.com/Flashcards/de/AboutSR.aspx


Thanks.

Re: Statistik auf Karteikarte

PostPosted: Wed Sep 07, 2011 9:21 am
by Katja from Hamburg
Der Text ist auch innerhalb der App unter Hilfe bzw ? und "Spaced Repetition Details" zu finden.

Hi Ernie, will you replace the engl. by the german text also for the in-app-help?

Re: Statistik auf Karteikarte

PostPosted: Wed Sep 07, 2011 9:40 am
by Ernie
Hi Katja.
Yes, I have German translations for the help, which will be included for the next update.